Le lecteur mp3 GRN player incluant une carte mémoire micro-SD avec la configuration choisie
Une étiquette avec les numéros à saisir pour accéder à chaque enregistrement
Un cable USB pour recharger la batterie interne
Une notice
1. Le lecteur GRN player
Batterie interne rechargeable standard.
Recharge par cable micro-USB (comme téléphone).
2. La carte micro SD
Incluse dans le lecteur.
Contient la configuration choisie (les enregistrements)
3. L'étiquette
Liste les messages disponibles d'une configuration
Comment ça marche
Le lecteur contient une configuration avec un choix de langues (par défaut, langues courantes des migrants)
Les messages sont regroupés par catégories de langues (colonne de gauche)
Entrer le numéro du programme à lire
L'étiquette - Messages Audiovie
Les lignes du haut listent les enregistrements Audiovie
Le message Audiovie "Bonne Nouvelle" généralement proposé est un survol de la Bible en 40 séquences. Un petit livre d'images facultatif permet de suivre (tourner la page au signal sonore)
Certains messages Audiovie (en rouge) sont d'un autre type qui est indiqué par un code. WOL : compilation de courts messages, LLL : la Bible en 8 séries, TLC : le Christ vivant, harmonie des évangiles...
L'étiquette - Bibles
Les 3 lignes du bas permettent d'accéder aux textes bibliques
Ligne "Gospel Matthew": uniquement l'évangile de Matthieu
Ligne "Bible": Les Nouveaux Testaments
"Value to add NT": Incrément spécifique à chaque livre pour y accéder (quelle que soit la langue)
Les boutons de navigation
Les boutons pour passer de piste en piste permettent de changer manuellement d'image (ou de chapitre)
appui long sur boutons précédent/suivant = recul et avance rapide au sein d'une piste
Mettre en pause (bouton lecture/pause) quand le son n'est pas nécessaire
Bonnes pratiques
Attendre que le lecteur ait démarré avant de taper un numéro
Taper les chiffres du numéro de piste suffisament rapidement
Le numéro de piste est affiché 3s, puis le temps écoulé dans la piste
Si vous voulez écouter occasionnellement un message qui n'est pas sur la carte: ne la retirez pas mais copiez le(s) fichier(s) mp3 sur une clé USB et insérez la, la lecture bascule automatiquement vers la clé.
Naviguer dans un Nouveau Testament
Taper le numéro de BASE d'une langue indiquée sur la ligne Bible pour arriver sur Matthieu 1.
Pour l'évangile de Matthieu il n'y a pas d'INCREMENT à ajouter (juste le chapitre)
Il suffit d'ajouter un nombre fixé (INCREMENT) pour accéder directement à un livre donné (dernière ligne de l'étiquette)
Mc:+29 Lc:+45 Jn:+69... = code abrégé du livre biblique, suivi de l'INCREMENT correspondant.
(Les livres bibliques sont listés dans l'ordre usuel)
Exemple, le NT français a pour BASE 3400.
La BASE (3400)
Numéro où commence le Nouveau Testament dans la langue désirée.
numéro + 1 à 28
Le chapitre correspondant dans évangile de Matthieu (3405=sermon Montagne)
BASE + 29=3429
Marc 1 (INCREMENT de 29)
BASE+45 (3445), BASE+69 (3469)...
Luc 1, Jean 1,... (BASE+INCREMENT)
BASE+69+20-1=BASE+88=3488)
Jean 20 (on ajoute 19 à Jean 1 pour arriver à Jean 20)
Le lecteur mp3 GRN player incluant une carte mémoire micro-SD avec la configuration choisie
Une étiquette avec les numéros à saisir pour accéder à chaque enregistrement
Un cable USB pour recharger la batterie interne
Une notice
1. Le lecteur GRN player
Batterie interne rechargeable standard.
Recharge par cable micro-USB (comme téléphone).
2. La carte micro SD
Incluse dans le lecteur.
Contient la configuration choisie (les enregistrements)
3. L'étiquette
Liste les messages disponibles d'une configuration
Comment ça marche
Le lecteur contient une configuration avec un choix de langues (par défaut, langues courantes des migrants)
Les messages sont regroupés par catégories de langues (colonne de gauche)
Entrer le numéro du programme à lire
L'étiquette - Messages Audiovie
Les lignes du haut listent les enregistrements Audiovie
Le message Audiovie "Bonne Nouvelle" généralement proposé est un survol de la Bible en 40 séquences. Un petit livre d'images facultatif permet de suivre (tourner la page au signal sonore)
Certains messages Audiovie (en rouge) sont d'un autre type qui est indiqué par un code. WOL : compilation de courts messages, LLL : la Bible en 8 séries, TLC : le Christ vivant, harmonie des évangiles...
L'étiquette - Bibles
Les 3 lignes du bas permettent d'accéder aux textes bibliques
Ligne "Gospel Matthew": uniquement l'évangile de Matthieu
Ligne "Bible": Les Nouveaux Testaments
"Value to add NT": Incrément spécifique à chaque livre pour y accéder (quelle que soit la langue)
Les boutons de navigation
Les boutons pour passer de piste en piste permettent de changer manuellement d'image (ou de chapitre)
appui long sur boutons précédent/suivant = recul et avance rapide au sein d'une piste
Mettre en pause (bouton lecture/pause) quand le son n'est pas nécessaire
Bonnes pratiques
Attendre que le lecteur ait démarré avant de taper un numéro
Taper les chiffres du numéro de piste suffisament rapidement
Le numéro de piste est affiché 3s, puis le temps écoulé dans la piste
Si vous voulez écouter occasionnellement un message qui n'est pas sur la carte: ne la retirez pas mais copiez le(s) fichier(s) mp3 sur une clé USB et insérez la, la lecture bascule automatiquement vers la clé.
Naviguer dans un Nouveau Testament
Taper le numéro de BASE d'une langue indiquée sur la ligne Bible pour arriver sur Matthieu 1.
Pour l'évangile de Matthieu il n'y a pas d'INCREMENT à ajouter (juste le chapitre)
Il suffit d'ajouter un nombre fixé (INCREMENT) pour accéder directement à un livre donné (dernière ligne de l'étiquette)
Mc:+29 Lc:+45 Jn:+69... = code abrégé du livre biblique, suivi de l'INCREMENT correspondant.
(Les livres bibliques sont listés dans l'ordre usuel)
Exemple, le NT français a pour BASE 3400.
La BASE (3400)
Numéro où commence le Nouveau Testament dans la langue désirée.
numéro + 1 à 28
Le chapitre correspondant dans évangile de Matthieu (3405=sermon Montagne)
BASE + 29=3429
Marc 1 (INCREMENT de 29)
BASE+45 (3445), BASE+69 (3469)...
Luc 1, Jean 1,... (BASE+INCREMENT)
BASE+69+20-1=BASE+88=3488)
Jean 20 (on ajoute 19 à Jean 1 pour arriver à Jean 20)
AUDIO VIE FRANCE 16 chemin de la Croix Verte
13090 Aix-en-Provence, France
+33 (0)9 77 06 56 95 +33 (0)6 21 30 23 68
mail : france@audiovie.org
site internet : www.audiovie.org